Find hotels and motels near the highway all over Europe
Highway hotels all over Europe

How do I say ... in other languages?

On this page you will find the most common translations which you may need while traveling through Europe. Please contact us if you're missing important translations or if you have found a mistranslation.

Germany (German)

    General

  • Do you speak English?
  • I don't speak German
  • I don't understand you
  • Yes / No
  • Please
  • Thank you
  • What do you say?
  • Were can I pay?
  • Were can I park?
  • Where are the toilets?
  • Good morning
  • Good afternoon
  • Good night
  • How much does it cost??
  • Goodbye
  • Overnight stay

  • I have booked a room
  • Do you have any rooms available?
  • Single room
  • Double room
  • How much does the room cost?
  • We only stay this night
  • Asking for directions

  • Where is hotel ... ?
  • I'm lost
  • How do I get to ... ?
  • Can you show it on the map?
  • Is this the road to ... ?
  • Straight on / Turn right / Turn left
  • Dates and numbers

  • Sunday
  • Monday
  • Tuesday
  • Wednesday
  • Thursday
  • Friday
  • Saturday
  • 1 / 2 / 3 / 4 / 5
  • 6 / 7 / 8 / 9 / 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
  • Road instructions

  • Exit
  • Highway
  • Work in progress
  • One-way traffic
  • Dangerous curve

    Allgemein

  • Sprechen Sie Englisch?
  • Ich spreche kein Deutsch
  • Ich verstehe Sich nicht
  • Ja / Nein
  • Bitte
  • Vielen Dank
  • Was sagst du?
  • Wo kann ich bezahlen?
  • Wo kann ich hier parken?
  • Wo sind die Toiletten?
  • Guten Morgen
  • Guten Tag
  • Guten Abend
  • Wieviel kostet dies?
  • Auf Wiedersehen
  • Übernachtung

  • Ich habe ein Zimmer reserviert
  • Haben Sie noch Zimmer frei?
  • Einzelzimmer
  • Doppelzimmer
  • Wieviel kostet das Zimmer?
  • Wir bleiben nur diese Nacht
  • Nach dem Weg fragen

  • Wo ist das Hotel ... ?
  • Ich habe mich verirrt
  • Wie komme ich nach ... ?
  • Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
  • Fürht diese Straße nach ... ?
  • Geradeaus / Rechts abbiegen / Links abbiegen
  • Daten und Numbers

  • Sonntag
  • Montag
  • Dienstag
  • Mittwoch
  • Donnerstag
  • Freitag
  • Samstag
  • Eins / Zwei / Drei / Vier / Fünf
  • Sechs / Sieben / Acht / Neun / Zehn
  • Zwanzig
  • Dreißig
  • Vierzig
  • Fünfzig
  • Sechzig
  • Siebzig
  • Achtzig
  • Neunzig
  • Hundert
  • Straße Anweisungen

  • Ausfahrt
  • Autobahn
  • Baustelle
  • Einbahnstrasse
  • Gefährliche kurve

The Netherlands (Dutch)

    General

  • Do you speak English?
  • I don't speak Dutch
  • I don't understand you
  • Yes / No
  • Please
  • Thank you
  • What do you say?
  • Were can I pay?
  • Were can I park?
  • Where are the toilets?
  • Good morning
  • Good afternoon
  • Good night
  • How much does it cost?
  • Goodbye
  • Overnight stay

  • I have booked a room
  • Do you have any rooms available?
  • Single room
  • Double room
  • How much does the room cost?
  • We only stay this night
  • Asking for directions

  • Where is hotel ... ?
  • I'm lost
  • How do I get to ... ?
  • Can you show it on the map?
  • Is this the road to ... ?
  • Straight on / Turn right / Turn left
  • Dates and numbers

  • Sunday
  • Monday
  • Tuesday
  • Wednesday
  • Thursday
  • Friday
  • Saturday
  • 1 / 2 / 3 / 4 / 5
  • 6 / 7 / 8 / 9 / 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
  • Road instructions

  • Exit
  • Highway
  • Work in progress
  • One-way traffic
  • Dangerous curve

    Algemeen

  • Spreekt u Engels?
  • Ik spreek geen Nederlands
  • Ik versta u niet
  • Ja / Nee
  • Alstublieft
  • Dank u wel
  • Wat zegt u?
  • Waar kan ik betalen?
  • Waar kan ik parkeren?
  • Waar zijn de toiletten?
  • Goedemorgen
  • Goedemiddag
  • Goedenavond
  • Hoeveel kost het?
  • Tot ziens
  • Overnachting

  • Ik heb een kamer gereserveerd
  • Heeft u nog kamers vrij?
  • Eenpersoonskamer
  • Tweepersoonskamer
  • Hoeveel kost de kamer?
  • We blijven alleen deze nacht
  • De weg vragen

  • Waar is hotel ... ?
  • Ik ben verdwaald
  • Hoe kom ik in ... ?
  • Kunt u dit op de kaart aanwijzen?
  • Is dit de weg naar ... ?
  • Rechtdoor / Rechtsaf / Linksaf
  • Datums en getallen

  • Zondag
  • Maandag
  • Dinsdag
  • Woensdag
  • Donderdag
  • Vrijdag
  • Zaterdag
  • Een / Twee / Drie / Vier / Vijf
  • Zes / Zeven / Acht / Negen / Tien
  • Twintig
  • Dertig
  • Veertig
  • Vijftig
  • Zestig
  • Zeventig
  • Tachtig
  • Negentig
  • Honderd
  • Wegaanduidingen

  • Afrit
  • Snelweg
  • Werk in uitvoering
  • Eenrichtingsverkeer
  • Gevaarlijke bocht

France (French)

    General

  • Do you speak English?
  • I don't speak French
  • I don't understand you
  • Yes / No
  • Please
  • Thank you
  • What do you say?
  • Were can I pay?
  •  
  •  
  • Were can I park?
  • Where are the toilets?
  • Good morning
  • Good afternoon
  • Good night
  • How much does it cost?
  • Goodbye
  • Overnight stay

  • I have booked a room
  • Do you have any rooms available?
  • Single room
  • Double room
  • How much does the room cost?
  • We only stay this night
  • Asking for directions

  • Where is hotel ... ?
  • I'm lost
  • How do I get to ... ?
  • Can you show it on the map?
  • Is this the road to ... ?
  • Straight on / Turn right / Turn left
  • Dates and numbers

  • Sunday
  • Monday
  • Tuesday
  • Wednesday
  • Thursday
  • Friday
  • Saturday
  • 1 / 2 / 3 / 4 / 5
  • 6 / 7 / 8 / 9 / 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
  • Road instructions

  • Exit
  • Highway
  • Work in progress
  • One-way traffic
  • Dangerous curve

    Lexique de base

  • Parlez-vous l'anglais?
  • Je ne parle pas français
  • Je ne vous comprends pas
  • Oui / Non
  • S'il vous plaît
  • Merci
  • Que dites-vous?
  • Où puis-je payer?
  • Où puis-je me garer?
  • Où puis-je garer ma voiture?
  • Où puis-je stationner?
  • Où se trouvent les toilettes?
  • Bonjour
  • Bonjour
  • Bonsoir
  • Combien ça coûte?
  • Au revoir
  • Nuitée

  • J'ai réservé une chambre
  • Avez-vous encore des chambres disponibles?
  • Une chambre individuelle
  • Une chambre double
  • Quel est le prix de la chambre?
  • Nous séjournons uniquement cette nuit
  • Demander le chemin

  • Où se situe l'hôtel ... ?
  • Je me suis égaré(e)
  • Comment puis-je atteindre ... ?
  • Pouvez-vous me l'indiquer sur la carte?
  • Est-ce le chemin vers ... ?
  • Tout droit / A droite / A gauche
  • Dates et nombres

  • Dimanche
  • Lundi
  • Mardi
  • Mercredi
  • Jeudi
  • Vendredi
  • Samedi
  • Un / Deux / Trois / Quatre / Cinq
  • Six / Sept / Huit / Neuf / Dix
  • Vingt
  • Trente
  • Quarante
  • Cinquante
  • Soixante
  • Septante
  • Quatre-vingts
  • Nonante
  • Cent
  • Indications routières

  • Sortie
  • Autoroute
  • Chantier en cours / (Travaux en cours)
  • Trafic à sens unique
  • Virage dangereux

Menu

Other pages

See also our useful Holiday Checklist and the handy Travel Guide for the European roads.

Start searching all highway hotels which are registered on Stay1Day.